"Scambi di persona, folletti dispettosi, lotte per il potere, amori maledetti, naufragi: le storie del più grande drammaturgo di tutti i tempi, William Shakespeare, rivivranno distillati in racconti di mezz’ora. Attraverso la commistione fra i racconti e gli originali shakespeariani, gli attori uniranno i vari linguaggi in un’operazione affine al modus operandi proprio del teatro shakespeariano: le parole (siano esse versificate o in prosa) creano una lingua ibrida e complessa che può generare una vera partitura verbale lontana dalle rigide classificazioni contemporanee. Un’occasione per scoprire un angolo poco conosciuto della città e per lasciarsi trasportare da poesia e immaginazione con le più belle tragedie e commedie del Bardo" (c.s.)